The ChicagoStyle kent twee versies van citeren: de Notes and Bibliography style (noten en bibliografie, voorbeelden) en de Author-Date style (achternaam en jaar van publicatie, voorbeelden). De keuze voor een van de twee hangt samen met het onderwerp en de gebruikte bronnen
De Geesteswetenschappen (waaronder de domeinen literatuur, geschiedenis en de kunsten) geven de voorkeur aan de Notes & Bibliography style. In dit systeem worden bronnen aangehaald in genummerde voetnoten of eindnoten. Elke noot komt overeen met een verhoogd (superscript) nummer in de tekst. Bronnen worden meestal ook vermeld in een afzonderlijke bibliografie.
Het beknopte Author-Date systeem wordt gebruikt bij de natuurwetenschappen en de sociale wetenschappen. In dit systeem worden de bronnen kort weergegeven in de tekst met achternaam van auteur en jaartal tussen haakjes. In de referentielijst worden de volledige bibliografische gegevens vermeld.
Zie ook de volledige Chicago Manual of Style (e-book in collectie van de UB)
Als je gebruik hebt gemaakt van inhoud die is gegenereerd door een chatbot of een vergelijkbare AI-tool, moet je duidelijk maken hoe de tool is gebruikt (in de tekst of in een voorwoord of iets dergelijks). Elke specifieke inhoud, geciteerd of geparafraseerd, moet worden geciteerd waar deze voorkomt, hetzij in de tekst, hetzij in een notitie. Net als persoonlijke communicatie en posts op sociale media worden chatbotgesprekken meestal niet opgenomen in een bibliografie of referentielijst. Zie de Style Guide.
Geciteerd in de tekst:
The following recipe for pizza dough was generated on December 9, 2023, by ChatGPT-3.5.
Als om welke reden dan ook een AI-gesprek is opgenomen in een bibliografie of referentielijst, citeer dit dan onder de naam van de uitgever of ontwikkelaar in plaats van de naam van de tool en voeg een openbaar beschikbare URL toe.
Voorbeeld:
ChatGPT, response to “Explain how to make pizza dough from common household ingredients,” OpenAI, March 7, 2023, https://chat.openai.com/chat.
Note voor studenten: Docenten kunnen extra informatie van je vragen bij het gebruik van GenAI, bijvoorbeeld een uitleg van wat je hebt gedaan en waarom of zelfs je specifieke prompts. Informeer van tevoren bij je docent of, hoe en waar je dat moet vermelden.
Voor meer informatie en bijvoorbeeld het gebruik van chatbots in de Chicago stijl, zie de online guide of de Chicago style blog.
Hieronder vind je een aantal voorbeelden van verwijzingen in Chicago stijl.
Raadpleeg voor een volledig overzicht de Chicago Manual of Style 18th edition (of evt de 17th ed) (e-book in de collectie van de Universiteitsbibliotheek Utrecht) of de Turabian Manual of Style.
Een handige tool voor studenten is de Crafting a paper optie in de stijlgids.
Informeer bij je opleiding welke stijl en welke editie je moet gebruiken.
In de literatuurlijst (op alfabetische volgorde) zet je de paginering van het hele artikel, in de verwijzing in de tekst vermeld je de de pagina('s) van het citaat. Vermeld bij online artikelen ook de url of bij voorkeur (indien aanwezig) de DOI (Digital Object Identifier). Een DOI is een duurzame URL die begint met https://doi.org/.
Tijdschriftartikelen hebben vaak meerdere auteurs. Tot 6 auteurs (18e editie) noem je ze allemaal in de literatuurlijst, Bij meer dan 6 auteurs vermeld je alleen de eerste 3 (of 7) in de literatuurlijst gevolgd door et al. In de verwijzing in de tekst vermeld je de eerste twee auteurs, zijn het er meer dan twee vermeld dan alleen de eerste gevolgd door et al. (18e ed)
[In de 17 e editie noem je ze allemaal tot 10 auteurs in de literatuurlijst. In de tekst vermeld je altijd alleen de eerste auteur gevolgd door et al. Bij meer dan 10 auteurs vermeld je alleen de eerste 7 in de literatuurlijst gevolgd door et al.]
Author-date stijl (in stijlgids)
In de literatuurlijst (zet op alfabetische volgorde):
Maand- of seizoensvermeldingen kunnen meestal worden weggelaten, maar in genummerde afleveringen zonder jaargang kan het handig zijn ze toch toe te voegen (zie stijlgids):
Verwijzingen in de tekst:
(Dittmar and Schemske 2023, 480)
(Beattie 1974, 47)
Notes & bibliography stijl (in stijlgids)
Notes:
1. Emily L. Dittmar and Douglas W. Schemske, “Temporal Variation in Selection Influences Microgeographic Local Adaptation,” American Naturalist 202, no. 4 (2023): 480, https://doi.org/10.1086/725865.
2. Benjamin Lindquist, “The Art of Text-to-Speech,” Critical Inquiry 50, no. 2 (2023): 230, https://doi.org/10.1086/727651.
Verkorte notes
3. Dittmar and Schemske, “Temporal Variation,” 480.
4. Lindquist, “Text-to-Speech,” 231–32.
Bij online boeken (e-books) vermeld een URL in de literatuurlijst.
Author-date stijl (in stijlgids)
Vanaf de 18e editie is het niet langer verplicht een plaats van publicatie te vermelden.
In de literatuurlijst (op alfabetische volgorde):
Binder, Amy J., and Jeffrey L. Kidder. 2022. The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today. University of Chicago Press.
Smith, Zadie. 2016. Swing Time. Penguin Press.
Verwijzingen in de tekst:
(Binder and Kidder 2022, 117–18)
(Smith 2016, 315–16)
Notes & bibliography stijl (in stijlgids)
Notes:
1. Zadie Smith, Swing Time (New York: Penguin Press, 2016), 315–16.
2. Brian Grazer and Charles Fishman, A Curious Mind: The Secret to a Bigger Life (New York: Simon & Schuster, 2015), 12.
Shortened notes:
3. Smith, Swing Time, 320.
4. Grazer and Fishman, Curious Mind, 37.
Author-date stijl (in stijlgids)
In de 18th editie is het vermelden van de paginering van een hoofdstuk in een boek niet langer verplicht in de literatuurlijst (NB wel in de meestegevallen bij een tijdschriftartikel) In de tekst citeer je specifieke pagina's indien van toepassing (bijvoorbeeld bij een citaat).
Thoreau, Henry David. 2016. “Walking.” In The Making of the American Essay, edited by John D’Agata, 167–95. Graywolf Press.
Verwijzing in de tekst:
(Thoreau 2016, 177–78)
Notes & bibliography stijl (in stijlgids)
Note:
1. Henry David Thoreau, “Walking,” in The Making of the American Essay, ed. John D’Agata (Graywolf Press, 2016), 177–78.
Verkorte note:
2. Thoreau, “Walking,” 182.
Ga voor nog meer voorbeelden en informatie over o.a. het verwijzen naar proefschriften, interviews, websitemateriaal en social media bronnen naar de Chicago Manual of Style.
De Chicago stijl en de Turabian stijl zijn vrijwel identiek. Het verschil zit hem vooral in de nummering van de noten.
De Turabian style gebruikt superscript 1 voor eind- en voetnootnummers zowel in de tekst als voorafgaand aan iedere noot.
In de Chicago style, wordt het nummer voor de noten in de tekst geplaatst tussen haakjes (1). Bij de eindnoten wordt het cijfer gevolgd door een punt spatie.
Bijvoorbeeld:
1. Chicago
1Turabian
Zie ook de Turabian Manual of Style.
Culturele Antropologie volgt de American Anthropological Association (AAA) en gebruikt een licht aangepaste versie van de 17e editie van de Chicago Manual of Style (author-date style). Zie de pagina over de AAA style .